Werkstatthandbuch Nm Angaben?

[Ping]

Hi
Es geht um bucheli reperaturAnleitung Suzuki gsx-f 600/750, ab modelljahr 1988
Kann mir mal einer erklären wie ich das handhaben muss?
Hab jetzt z.B. Achsmutter hinten mit 50-80Nm angegeben, heisst das erst 50 dann 80 oder ist das der Unterschied zwischen den vor 98 und danach?
Kein Plan

[skymaster]

Hi,
zwischen 50 und 80 Nm ist alles fest genug, bei den Drehmomentangaben würde ich immer die untere Grenze nehmen, besonders wenn es sich um Verschraubungen in Aluminium handelt.

LG Mario.

[VOODOO]

Ausnahme machen die 8 Ventildeckelschrauben - 8Nm is da die obere Grenze. Alles darüber KANN die Alugewinde schädigen. Mit 12Nm hab ich schon die Gewindegänge aus dem Lagerbock gezogen.

[Ping]

Ja die ventildeckelschrauben, die sind immer mit Vorsicht zu genießen.
Aber 50 und 80? Das sind schon Unterschiede. Denke mal bei Achsmutter kannst ja nicht viel verkehrt machen, aber bei dem kleinzeugs am/im Motor sieht's da schon anders aus.
Muss ich mich mal durch forschen
Ist die andere Werkstattanleitung die spezifisch für 600f ist denn genauer, oder steht da das gleiche drin?
Dankööö

[VOODOO]

Ich hab zwar auch zwei Bucheli's, aber ich traue den originolen Werkstatthandbüchern etwas weiter. Allerdings hat sich auch dort bei der Übersetzung von japanesisch über englisch ins deutsche der eine oder andere Fehler eingeschlichen.
Bucheli hat den einen oder anderen übernommen und noch welche dazu gedichtet.
Allerdings weiß ich bei der F nicht welche.